Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
urayin yu nga makaanak nak tapno makasala na nakilala
urayin yu nga makaanak nak tapno makasala nak met
Last Update: 2020-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yot ngaa pag ako makasala du nd mo na ko daun mapatawad? pag ikaw gani pila na ka chances hinatag ko smo
Last Update: 2021-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginoo kong hesukristo, nagabasol ako sa akong mga sala nga tanan sa bug - os kong kasing - kasing, tungod sa kahadlok nga mapildi ko ang langit ug maangkon ko ang impyerno, apan labaw sa tanan tungod kay nahigugma ako kanimo, diyos ko, hingpit nga kaayo ug takus sa tibuok kong gugma, nagasaad ako ug malig-on nga dili na ako makasala pag-usab ug nga likayan ko ang mga kahigayonan sa pagpakasala. amen.
lord jesus christ, i am blaming all my sins all the more so, for fear of losing the heavens and getting hell, but above all because i love you, my god, perfect and good worthy of all my love, i promise and firmly refrain from sinning again and avoid the chains of sin. amen.
Last Update: 2019-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: