Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
makikipaglibing sa lola
Last Update: 2023-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
makikipaglibing sa lola ko
makikipaglibing sa namatay na kamag anak
Last Update: 2020-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagbabantay sa aking lola
magbabantay sa aking lola
Last Update: 2023-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagmano ako sa aking lola
nagmano
Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makikipaglibing sa kamaganak
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
dumalo sa libing ng aking lola
my grandmother's funeral
Last Update: 2019-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay nagmamano sa aking lolo at lola
i was handcuffing to my grandparents
Last Update: 2021-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag attend ako ng burol sa aking lola
nag attend ako ng burol sa aking lola
Last Update: 2023-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking lola ay mapagmahal
my grandparents are loving
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako po ay makikipaglibing sa aking lolong nag alaga po samin
english
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking lola ay may sakit
inataki ang lola ko ng sakit niya sa kidney
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makikipaglibing sa kapatid ng misis ko
will bury my brother inlaw
Last Update: 2021-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ihahatid ko ang aking lola sa airport
i took my grandmother to the airport
Last Update: 2020-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking lola ay isang lumang fashionista
Last Update: 2023-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinamahan ko ang aking lola mag pa check up
i accompanied my grandmother to check up
Last Update: 2022-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahapon ay agosto 6 2017 birthday ng aking lola
yesterday was august 6 2017 my grandmother's birthday
Last Update: 2017-08-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sinamahan ko ang aking lola para sa kanyang check up
i accompanied my grandmother to check up
Last Update: 2022-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pupunta ilocos upang makipag libing sa aking lola na gaganapin sa araw ng miyerkules october 31, 2018
will go to my grandmother's funeral which will be held on wednesday october 31, 2018
Last Update: 2018-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yung nakikita kong nahihirapan ang aking magulang at lalo na aking lola na nahihirapan
when their parents died
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
susunduin ko ang aking lola na di na kayang bumyahe mag-isa galing maynila
i picked my mother to the airport
Last Update: 2019-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: