Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
makikita rin kita sa personal
hopefully see you in personal
Last Update: 2015-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang wish ko sana makikita kita sa personal
english
Last Update: 2023-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag kita mo sa personal
pag kita it personal
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa personal
if there are any
Last Update: 2024-01-25
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
sana makita kita sa personal
i hope to see you in person
Last Update: 2020-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makikita din dito
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makikita kita sa ibang buhay
i'll see you in another part of our life
Last Update: 2022-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana maging kaibigan kita sa personal
sana maging kaibigan kita sa personal
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa nga kita nakikita sa personal
i can't see you
Last Update: 2019-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
din kita
love you too
Last Update: 2021-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal din kita sa bicolano
mahal din kita in bicolano
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
kaya nga excited ako na mag meet kita sa personal
kaya nga excited ako na mag meet kita sa personal
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lab din kita
lab din kita
Last Update: 2021-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako makapaghintay hanggang sa makita kita sa personal
i can't wait to see you perform and sing all your heart out
Last Update: 2023-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal din kita
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
mahal kita din kita
i love you in igorot
Last Update: 2019-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
balang araw maisasabit din kita sa presentableng pader
Last Update: 2023-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal din kita gwapa
i love you too beautiful
Last Update: 2023-10-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: