Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
makikita ko na siya
i'll see him
Last Update: 2018-06-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
makikita ko ang aking
i will see
Last Update: 2021-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ewan ko rin
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makikita ko ang pagbabogo mo
you can see my change in you
Last Update: 2021-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
balang araw makikita ko rin ang para sa akin
balang araw makikita nyu rin ang halaga ko
Last Update: 2023-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagawin ko rin
i will too
Last Update: 2019-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makikita ko kung ano ang magagawa ko
i'm away at the moment i see if i can find western union
Last Update: 2020-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko rin maisip
qko
Last Update: 2022-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa dinami dami ng makikita ko ikaw pa
as many as i can see you are still
Last Update: 2023-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko rin kasalanan
it's also my fault because i didn't ask him
Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung kaya nila,,kaya ko rin
if they can, so can i
Last Update: 2020-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat. gusto ko rin.
thank you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babaharan ko rin sa sahod
can i borrow some money from you?
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa wakas, nahanap ko rin
i found it too
Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
10 taon mula ngayon, makikita ko sa aking sarili
how i see myself 10 years from now
Last Update: 2016-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi gusto ko rin naman
i like it too
Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pa iba-iba ang itsura niya tuwing makikita ko siya.
that's how he looks when he's angry
Last Update: 2017-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko rin akalaing magpapatay ko
to be positive, the former will be mild
Last Update: 2021-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko rin 'to/gusto ko rin yan
i want it too/i want that too
Last Update: 2020-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: