Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
makikita mo lang ang halaga pag wala na
you know i thought i was worth nothing to you
Last Update: 2020-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maunawaan ang kakanyahan ng isang bagay
understand essence of a thing
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naghahanap ng isang bagay
looking for something new
Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang diyos ay maaaring lumikha ng isang bagay mula sa wala
making something out of nothing
Last Update: 2023-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka makakakuha ng isang bagay mula sa wala
from nothing to something
Last Update: 2022-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nais mong sabihin ng isang bagay
you wanna say something?
Last Update: 2019-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung gusto mo ang isang bagay dapat paghirapan mo
pahirapan mo muna ang isang bagay na gusto mo bago mo makuh
Last Update: 2023-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magpapakita ako sa iyo ng isang bagay
do you call me
Last Update: 2020-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang halaga ng kwento
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang ginagamit para malaman ang temperatura ng isang bagay?
ano ang ginagamit para malaman ang temperature ng isang bagay?
Last Update: 2020-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumabagsak ang halaga ng piso
the value of the peso is falling
Last Update: 2022-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi hadlang ang pagiging bulag para gumawa ng isang bagay.
hindi hadlang ang pagiging bulag para gumawa ng isang bagay.
Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may nagsabi ba ng isang bagay na suprised ka
which srength that someone alse sees in you meant the most to you
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagkarindi sa mga malakas na tunog ng isang bagay
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dun ko napagtanto kung ano nga ba ang halaga ng mga sundalo sa isang bansa
hh
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaari ka bang magrekomenda ng isang bagay para sa akin?
can someone assist me
Last Update: 2020-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabihin sa akin ng isang bagay tungkol sa iyong sarili
tell me something about yourself
Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 28
Quality:
Reference:
isang supply ng isang bagay na magagamit para magamit sa hinaharap
a supply of something available for future use
Last Update: 2020-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ka bang takot sa diyos para gawin mo ang isang bagay na alam mong may nasasaktan?
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kadalasan kong ginagamit sa pagpapasya ang experience dahil doon makikita mo na ang resulta at alam mo na kung ano ang kahihinatnan nito pag ginawa mo ang isang bagay
what do you use more often in making decisions? reason or experience? why?
Last Update: 2020-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: