Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
makikita mo ang kaibahan.
you will see the difference.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
makikita mo ang hinahanap mo
makimita mo hinahanap mo
Last Update: 2023-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
makikita mo ang pamilya na palabas sa loob ng yate
ang munti kong pamilya
Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para malagpasan mo ang ibang gadget
ipagkalat
Last Update: 2019-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makikita mo ang canteen at pumasok ka
just go straight
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makikita mo ang mga batang nagtitinda ng sampaguita sa kalye.
you'll see the children selling arabian jasmines on the streets.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makikita mo ang panig ng diablo natin kung hindi ka titigil
want to see mu devil side
Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalo na kapag gabi makikita mo ang city lights
especially when
Last Update: 2019-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito ay makikita mo ang natutunan at sakripisyo ng namin sa panahon ng implementasyon
here you can see what we have learned and what we have been working on.
Last Update: 2023-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa loob ng aming komunidad ay makikita mo ang kapayapaan at pagtutulungan ng bawat isa
here i was born and raised
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan makikita mo ang sarili mo sa 5 taon na sagot tagalog
saan mo makikita ang sarili mo sa 5 taon answer tagalog
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabibilang mo ang mga puno na makikita mo
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan makikita mo ang sarili mo sa 5 taon na sagot tagalog answer
where do you see yourself in 5 years answer tagalog
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagkatapos ng akin makikita mo ang mga bagay na hindi mo aprubahan."
pagkatapos ng akin makikita mo ang mga bagay na hindi mo aprubahan."
Last Update: 2021-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sumulat o gumuhit ng mga paraan na magagamit mo ang iyong lakas upang matulungan ang ibang tao
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging mapagpasensya sa iyong sarili at makikita mo ang iyong kahalagahan sa sarili balang araw.😊
be patient to your self and you will see your self worth someday.😊
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo masaya at nakakasabik maranasan ang mga bagay na kasama mo ang ibang tao lalo na kung ako ang mkakasama mo sa saya na iyon
Last Update: 2023-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kadalasan kong ginagamit sa pagpapasya ang experience dahil doon makikita mo na ang resulta at alam mo na kung ano ang kahihinatnan nito pag ginawa mo ang isang bagay
what do you use more often in making decisions? reason or experience? why?
Last Update: 2020-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dinarayo oto dahil sa ganda at nakakarelax nitong tanawin makikita mo ang kagandahan ng dagat, makikita mo rin ang magandang tanawin katulad ng gubat at punong naglalakihan ng mga niyog, talisay at marami pang iba na na makikita sa kagubatan.
we visit because of its beautiful and relaxing scenery you can see the beauty of the sea, you can also see the beautiful scenery such as the forest and trees growing coconuts, talisay and many others that can be seen in the forest.
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tandaan, ikaw ay malakas at may kakayahang gumaling. dalhin ang mga bagay sa isang araw sa isang pagkakataon at magtiwala na sa paglipas ng panahon, makikita mo ang iyong sarili sa isang mas mahusay na lugar.
remember, you are strong and capable of healing. take things one day at a time and trust that with time, you will find yourself in a better place.
Last Update: 2024-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: