Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
makikita mo
you'll
Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
makakalimutan mo din siya
i'll forget about him, too
Last Update: 2020-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag balik mo dito makikita mo siya
we will meet again someday
Last Update: 2020-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makikita mo balang araw
you'll see someday
Last Update: 2022-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makikita mo ang kaibahan.
you will see the difference.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
balang araw makikita mo din halaga ko
balang araw makikita mo rin halaga ko
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makikita mo kung sino tlga ako
look into my eyes
Last Update: 2023-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makikita mo rin ang sagot dyan
toxic: non-toxic fiction:
Last Update: 2023-11-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ginawaran din siya
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hindi mo magugustohan ang makikita mo
you won't like me anymore
Last Update: 2021-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at sana i love mo din siya ng totoo
and i hope you love him seriously too
Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
papatayin ko din siya.
we'll be getting rid of him too.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag kang mag alala makikita mo rin ako
wag kang mag alala saakin makikita mo rin ako
Last Update: 2021-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag hindi mo nakita yan, makikita mo
if you don't see that, you will
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas malamig pa din siya
still col
Last Update: 2021-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalo na kapag gabi makikita mo ang city lights
especially when
Last Update: 2019-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang pinagkaiba nang makikita mo at y'll?
ano ang pinagkaiba nang you'll at y'll?
Last Update: 2019-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makikita mo dn ang hinahanap mo sa tamang panahon
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
doon, makikita mo ang salitang super saturated solutions
there, you'll find:
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita ko din siya ng personal
i saw them in person
Last Update: 2023-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: