Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa mas matanda
sa mas
Last Update: 2020-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas matanda
you are too young
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas matanda ako sayo
mas matanda ako say ng anim na rain
Last Update: 2023-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang binabait ng bata sa matanda nag mula
ang bata ay hindi dapat nakikisali sa usapan ng maganda
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas matanda pa ako sayo
i'm older than you
Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mukhang bata siya, pero sa katotohanan, mas matanda siya sa iyo.
she looks young, but actually she's older than you are.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas matanda ka kesa sakin
english
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko mas matanda sakin
itsn good to be young
Last Update: 2023-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abay na bata
bridesmaid at the wedding
Last Update: 2021-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makulit na bata
naughty child
Last Update: 2016-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
isa pa akong mas matanda, mas matalino
another year older, none the wiser
Last Update: 2020-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa buong mundo, 4 na bata sa 5 ang pumapasok sa school.
worldwide, 4 children out of 5 attend school.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag kang pumatol sa mas bata sa iyo.
don't pick on younger kids.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: