Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
makita ka sa september
see you on september
Last Update: 2020-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makita ka
Last Update: 2023-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makita ka agad
see you very soon
Last Update: 2019-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makita ka sa ilang buwan
see you in 9months
Last Update: 2020-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para makita ka agad
business profit
Last Update: 2020-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sarap makita ka dito sa facebook
nice to see you here on facebook
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong makita ka
wag k nang mag-alinlagan pa
Last Update: 2021-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi makapaghintay na makita ka sa langit
can't wait to see you in heaven
Last Update: 2023-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko lang makita ka
just for a moment
Last Update: 2020-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko kayang makita ka sa sitwasyong iyon
sincerly sorry
Last Update: 2021-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya akong makita ka!
how glad i am to see you!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko makita ka na malungkot
seeing me sad
Last Update: 2022-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
excited ako na makita ka bukas
hindi na ako makapag hintay mag umaga
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
see you sa july
see you on july
Last Update: 2023-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matutuwa akong makita ka na masaya
i will be glad to assist you
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko kayang makita ka na nasasaktan
i can't see you that i'm sad
Last Update: 2019-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay hindi maaaring maghintay upang makita ka
can't wait to see you
Last Update: 2016-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you sa maguindanao
i love you in maguindanao
Last Update: 2020-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you sa pagkain.
thank you sa pagkain
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you sa pag admire
thank you for admiring me
Last Update: 2022-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: