Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nanginginig ang buong katawan ko
my whole body was shaking
Last Update: 2020-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na kasama ang buong pamilya ko
�������������������� ���� ���������� �������������� ����
Last Update: 2023-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parang tinutusok ang buong katawan ko
it was as if my whole body was being pierced
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang buong buhay mo
reasy
Last Update: 2022-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manalangin ang buong mundo
pray the whole world
Last Update: 2016-05-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ang buong buwan ng babae
ang babae sa buwan full story
Last Update: 2024-01-26
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
masayang nagswiswiming ang buong pamilya
and we went to the park
Last Update: 2021-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakikiramay ang buong pamilya namin.
our whole family is sympathetic.
Last Update: 2024-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya at masipag ang buong pamilya
let the whole family be happy
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit kailangang husgahan ang buong pagkatao
why do you have to see my whole being
Last Update: 2023-07-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
panoorin ang buong panayam sa ibaba:
watch the rest of her interview below:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang buong pamilya ay masayang kumakain hapunan
the whole family is going to eat dinner
Last Update: 2023-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god bako ngunyan dakulon aking latuon kaipuhan ako kay aki ko alia na ang pag kimig kimig kay lawas ko
god bako ngunyan dakulon aking latuon kaipuhan ako kan aki ko alia na ang pag kimig kimig kan lawas ko
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
panasan ko si boling mandaan ko si boling salominda lawas ko tilak lawas ko masakit hadpirowan is gahinawat katawhan ki ralma
Last Update: 2023-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: