Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
makuntento sa isa
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di makuntento sa isa
Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi makuntento sa isa
not satisfied with one
Last Update: 2020-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makontento ka sa isa
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa sa isa
to be one as one
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makuntento ka kung ano meron ka
yeah
Last Update: 2019-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagmamahalan sa isa
nag mamahalan sa isat isa
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magpakatotoo ka at makuntento ka sa kung anong mayroon ka
just be yourself. be content with what you have
Last Update: 2021-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat para sa isa
isa para sa lahat,lahat para sa isa
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahilig ka sa junk food at isa kang whore.
you love junk food and you're a whore.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa isa lang masaya nako
sa isa lang masaya nako
Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakikisalamuha sa isa 't isa
let's interacting with each other
Last Update: 2023-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa ka sa mga hinahangaan ko
isa sa mga hinahangaan ko na tao
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
kaya makuntento ka na lang atnwag na.maghanap ng iba
i don't want to talk about that
Last Update: 2020-05-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
may complain sa isa mong empleyado
may complain po ako sa isa nyong empleyado
Last Update: 2021-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o isa ka sa mga taong nambubully
have you ever experienced bullshit
Last Update: 2019-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw pagsalig sa isa ka tao.hahaha
ayaw pagsalig
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
isa para sa lahat lahat para sa isa
countless
Last Update: 2024-03-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sa isa katao'y marami ang handa
to one person many are ready
Last Update: 2019-03-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
isa ka sa pinakablessings na dumating sa buhay ko
for being my greatest blessing
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: