Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
malaki ang ambag sa bansa
Last Update: 2024-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
walang mga ambag sa buhay ko
they have nothing to contribute to your life
Last Update: 2021-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang panahon sa buhay ko
january
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang nang yayari sa buhay ko
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manahimik kanalang wala kang ambag sa buhay ko
c/from then to now
Last Update: 2023-12-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wala silang ambag sa buhay mo
walang ambag
Last Update: 2023-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ambisyon sa buhay ko
ambition in my life
Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
wala kang pakealam wala ka naman ambag sa buhay ko
Last Update: 2023-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kita sa buhay ko
i want you on my life
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sino ka para ganyanin ako! wala ka ambag sa buhay ko!
who are you to motivate me! you have contributed nothing to my life!
Last Update: 2022-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibang kabanata sa buhay ko
panibagong yugto
Last Update: 2020-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ambag nito
what exactly
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala kang pakialam dahil kahit sentimo wala kang ambag sa buhay ko
none of your business
Last Update: 2020-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalawang taong importante sa buhay ko
dalawang taong mahalaga sa aming buhay
Last Update: 2023-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang ambag ng vietnam
ano ang ambag ng vietnam
Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag kang mag aksaya ng oras sa mga taong walang ambag sa buhay mo
Last Update: 2023-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ay isang tagalog ang ambag
contributed
Last Update: 2015-09-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: