Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
malaki ang respeto
contious
Last Update: 2019-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
respeto ko sayo
mo respeto ko nmo
Last Update: 2022-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumaba ang respeto ko sayo
bumaba ang respeto
Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malaki ang oras sayo
time is the longer for you
Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malaki ang utang na loob ko sayo
i owed you all a lot
Last Update: 2022-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malaki ang balik sayo
mas malaki balik sayo
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang taas ng respeto ko sayo ay ubos na
the height of my respect for you
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko malaki ang naging kasalanan ko sayo
good to hear that
Last Update: 2020-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malaki ang akin
i'm much bigger
Last Update: 2023-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malaki ang isda.
this fish is big.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malaki ang gastos
zt
Last Update: 2024-03-25
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
mas tumaas ang respeto ko sa kanila
tumaas ang respito sa amin
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko sayo
up to you
Last Update: 2024-04-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi hinihingi ang respeto
ang respeto ay binibigay at hindi hinihingi
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tatanwwin ko na malaki utang na loob ko sayo
i owe you so much
Last Update: 2020-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mong hintayin na mawala ang respeto ko sa iyo
don't wait for me to lose my respect for you
Last Update: 2022-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malaki ang respeto ko sayo. at sa lahat.ikaw pa ba ask ko lang may respeto ka din ba sa akin ?
i have a lot of respect for you
Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibabato ko sayo
i will find you
Last Update: 2024-03-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ang respeto hindi yan iniimpose iniearn yan
respect is not that imposing iniearn that
Last Update: 2020-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kailangan namin ay ang respeto sa isat isa
Last Update: 2020-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: