Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
malaki na pinagbago
so much changed
Last Update: 2019-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malaki ang pinagbago mo
change it for me
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malaki na ang anak mo
Last Update: 2023-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang laki na ng pinagbago mo
nagbabago na talaga
Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malaki na sila
they are big enoughggvgggvgvgvvgvgr cr vr. r rrvvvr vrvvt rr. r rgr r r r r. r rr. r r r. r r rrgr. rgr grab. r r r rr r. r 4 rg. r r. rrgr. tggr. rg rg t. r r r rg tt to t r r. rg rr. g r r r g r r rg. rr g 4g 4. 44 g4g 4 444 g 4. 4. 4 4. 44. 4 4 4 4. 4 44g 4 44. 44 4. 44r r g. 4gg 4. 44g44 g. 4g 4. 4 4 44. 4gg 4 4 44. 4r4. 4 44 g 4 g4 g 4. 4 rgrg44 g 4 44. r g 4. 44. 44 g 4 4 44. 4 4 4. 4g 4 4 g 4 g r44 g 4 44. 44 4. 4g 4g 4. 4 44 g 4 44 444. 4g 4g. 4 4ggt g 4 44. 4 4. 4g4. 44g44 g 4g 4 44 44 g 4. 4 44g 4ggt g 4 44. ggg 4444 g 4 4gg44 gg 4 44. 4 4 4 4 4. 4 4 4g 4 44. 4 4 4 4. 4 4 4 4gg 4 g 4 4 4 44 g g 4 44. 44 g 4 44. 44 g. 44 4 g 4 4 4 44. 4 44. 44. g4 gg 4 4 444. 4g 4g 4 4 444. 44. 4. 4g. 4 444. 4 4 4 44 g 44. r 4. 4 4 4r r 4. 4 rrr. rg r. rg rg r rr. r r. 44 4. r 4 4gt 44. g4. 44. 44 4 g 4 44. 4g 4g 4g 44. 44 g 4 g. 4 4 4r. r 4 4r. r g rg ggggtrgtggr g r r r. ggr g. r r. rg. rgggrgrr g4 r gv4. 44. 4 4 grrr rr g r 44 g4 4 g 4 4 4g4. r rr r g4ggggr 4 g. rgr r rg4g4. 4 gv444. 4g g4g4 4g4 44. rgr. 4g4 g4 4. 4gr. 4gr r r4. 44rg4 4r. r r r r r rgr. rgr gr. rgr. r r. r r rr. r r rr rgr r g4. r. r r r r r. rgr gr gr. r r. r rgr. r r r r gr. r r rgr rg. r rgr. r r. rgr. rr. r r r. r r r r rr. rgr. r. r r rr. r. r r rgr r. rgr gr. r. rgr. r r rgr gr rgr. r. r r gr. r rgr gr r. rgr gr. rgr gr. r g r rr. rr rr. rgr. r. rgr. rgr r rgr. rrr vr. rr rgr rgr. rgr. rr r rg r rrvr rrrvr r. rg. rr r r r vvvvvv r vrvvvvv r rrvr rvrv rrvvvvvr. rvvvvr r vr. rrvvr rrvrvrvvvv vvvvfrr vrv rr vrvr r. r rvrvvr rvrrvrvvrvrvvvv vffgggfgg tgggtg rg. r tgtr. ttg rg tgg rg tt g rg rg. tgtggg rg. rg rg ggtg rg rg tgrggggr. ttg t tgt ggg rg gtggggt rg g rg gg t t. tggtgtt gg 44 g rg t ggg tt g rg gg t t tgtt g g g rg. rg rg gg t ttgggg rg rg. tg t g r. tg g. gtgtt gggg rgr t g rg g g rg g r. g tgttg tgg tggg tg tgt. g tgtg t ggggggggf rgggrgrr rgggg rggrgggrr. r rg r rg rg t. g r rgr rr. rgrggr g. 4 4gr. 4 rgg rg4. 444 4gg rg g r 4r. 44. 4 4 4 4g 4 gg 4 44. 4 4. 4 4. 4 44g 44g 4 44. 4g 4g 4 ggg 4 4 4 4 4 4 4. 4 4g 4 44 44. 4 4 444 4. 44. 44g 4 4 4 4 4 4 444 g44. 4 4 4 44. 4 4 44g 4 4. 4 444. 4 44. 4 4 44 g 4g 4. 4 4. 4 4. 4 4 4. 4 44. 44. 4 4 4 4 4 44g 4 4 4 4. 4 44. 4 4 4 4 44. gr. 4 4 4g 4. 4 4. 4g 4 4. 44. 4. 4 4 4. 4g 4 4 4 4 4g 4g 4. 4 44g4. 4 4g 4g 4g ggg 5g 4g 5 55 g 4g g 5 g 5gg 5 5 5gt4 g 5 g 5g 5g 5 45 g. 4 4g 4 54. 4ggt g 4 g 44 g 4 44 4. 4 4 4g 4 44. 44. 44. 4 4 4. 4 4 4. 4 4. 4 4 4. 4g 4 44 44. 4g 4 4g 4g 4g 4 44. 4 4g 4. 4 44g44 g4g 4 g4 t 4 44 4 44 g 4g 4 4g54. 4 4 4 4 4g 4. 4 4 444. 44. 44. 44. 44 4 4 4g5 4. 4 4 4 44. 44. 4 4 44. 4 4 g 4 4 4 4 4 4 4 44 t 4 g4 t 4 44. 4g 4g 4 44 g 4 44 4g 4. 4 4. 444 4g 4 4 44. 44. 4. g 4g 4g 4. 4 4g 4 g 4 4 4 4g 4g 4 g44. 4 4 4 44. 44. 44. 4 4 4 44. 44 4 g 4 4g44. 44 gt 4 4t 4. 4 4. 4 44. 444 t 4 44 4. 44 tt 4 4gt 4t 4t 4 44 4. t4t5 t 54 t4t 4 44. 5t 4 44. 4t 4g. 4g g 4. g4 5. t 44gt 4 to. 45. 5 5 5 t 5t 5t 4. 4555. 4. 444. r right 4 44. 44. 4 44. 4 4 4 4 4
Last Update: 2022-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malaki na siya.
he is now big
Last Update: 2018-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malaki na ang apoy
english
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malaki na ang gastos mo sa akin
you mean a lot to me
Last Update: 2022-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malaki na ang clearance
loose
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ang laki ng pinagbago mo...
you've changed so much...
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngayon na malaki na ako
ganon padin siya
Last Update: 2020-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang baby noon malaki na ngayon
the baby was big now
Last Update: 2019-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ang laki ng pinagbago mo?
i'm so sick my self
Last Update: 2023-07-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
maliit man o malaki na desisyon
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malaki na ang utang na loob ko saiyo
Last Update: 2023-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malaki na ang baby namin marunong nang maglakad
my baby is big enough to take a selfie
Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malaki na kayo hindi ko na kayo kauang buhayin
malalaki na kayo, hindi ko na kayo kayang pasanin
Last Update: 2022-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes malaki na nga tiyan at payat na payat nga
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinamzta ko yung sarili ko malaki na pala pinag bago ko ngayon
kinamzta ko yung sarili ko pala na pala pinag bago ko ngayon
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahihiya na nga ako sayo kasi malaki na ang utang na loob ko sa inyo
i owe you so much
Last Update: 2020-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: