Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
malaking tulong
malaking tulong sa akin
Last Update: 2020-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malaking tulong nato
malaking tulong nato
Last Update: 2021-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malaking tulong na ang naibigay mo
you've already been a big help
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malaking tulong po ito
where are you going?
Last Update: 2020-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malaking tulong na yan sa brother ko
kahit magkano sir making tulong na yan
Last Update: 2023-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinihingi kong malaking tulong
this is a big help to me
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw kong masanay na andyan ka
i don't want to get used to it
Last Update: 2020-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit magkano ay malaking tulong
any amount will do
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andyan ka nanaman
means
Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andyan ka pa ba?
andyan ka pa ba?
Last Update: 2021-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malaki tulong na po
they are still asleep
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkano man ang ibigay nyo ay malaking tulong na ponsa akin
great help
Last Update: 2020-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malaking tulong po ito para saming mag aaral
his is a big help for the students
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
malaking tulong ito para kay kuya. maraming salamat
it was a great help for both of us
Last Update: 2023-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andyan ka ba sa trabaho mo
nasa trabahon kana ba
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malaking tulong ito sa burol at libing ng lola ko
my grandmother's hill and burial
Last Update: 2020-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andyan ka na ba sa bahay mo
nandyan kana ba sa bahay mo
Last Update: 2023-07-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
salamat madam, malaking tulong po eto, maasahan nyo po
Last Update: 2024-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malaking tulong ang 4ps upang makapagtapos sya ng pag aaral at maging ganap na guro
4ps is a big part of it so that he can graduate and become a full-fledged teacher
Last Update: 2020-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malaking tulong ito sa mga taong gustong mag simula ng business
malaking tulong ito sa mga taong gustong mag simula ng business
Last Update: 2021-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: