Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
malalagpasan din natin ito
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaayos din natin yan
it's also a good
Last Update: 2024-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malalagpasan din natin lahat ng pagsubok
we will also pass all tests
Last Update: 2020-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam din natin
we do not know
Last Update: 2020-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilalaban natin yan
will fight me
Last Update: 2020-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malalagpasan din natin lahat ng itong p andemya
we will also get through it all together
Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ebenta na natin yan
let's sell that
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan din natin ng kapayapaan
kailangan din natin ng kapayapaan
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit mahirap kakayanin natin yan
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napag usapan na natin yan diba,
Last Update: 2024-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tagal din natin hindi nagkita
we probably haven't seen you
Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede bukas nalang natin yan ipagpatuloy
pwede bukas nalang ako mag pasa ng output kasi nag tratrabaho ako ngayon
Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasa lahi natin yan pinsan..ingat lagi tayo
in our race
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi din natin sila masisisi na mag panic
neither can we blame them
Last Update: 2020-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag hinayaan na tayo hayaan na lang din natin
kapag hinayaan na tayo hayaan na lang din natin
Last Update: 2024-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginagawa naman natin yan linggo-lingo!
we do that every weekend!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi yung mali na nga gagayahin pa din natin ikakalat pa din
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fucos tayo sa pag aaral para maaabot din natin ung mga pangarap
focus on achieving the drea
Last Update: 2023-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakagawa man tayong mali alam naman natin na pinagsisisihan din natin ito
even without something in return
Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kase pag ito ay nakikita nating gawin at makikita din natin pag katapos
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: