Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
malalaman mo na lang
as long as you know
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malalaman mo
santol
Last Update: 2022-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malalaman mo ba
do you know this?
Last Update: 2021-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malalaman mo bukas
bukas ko pa lang malalaman
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw mo na
why don't you have a picture on fb
Last Update: 2021-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gets mo na?
do you get it now?
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malalaman mo din ang tunay na ugali niya
you will also know his true temperament
Last Update: 2022-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aminin mo na
admit it
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pagkakataon mo na.
it's your turn.
Last Update: 2023-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagawa mo na?
did you it already
Last Update: 2022-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malalaman mo ang totoong ugali ko
malalaman natin ang tunay na ugali ng isang tao pagnakasam na natin
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malalaman mo lang halaga nag isang tao pag wla na sayo
Last Update: 2024-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malalaman mo sa lalong madaling panahon
well i'll find out to us
Last Update: 2022-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahalaga ito dahil malalaman mo agad na lalaki o babae
what is the important of these symbols
Last Update: 2021-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malalaman mo kung sino ang totoong kaibigan mo
i know who is real
Last Update: 2022-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo, wood, minsan pag may nakilala ka, malalaman mo na lang eh.
you know wood, sometimes you meet somebody and you just know.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
balang araw malalaman mo rin ang tungkol sa buhay ko
one day you'll know when it's gone.
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malalaman mo talaga ang ugali ng isang tao kapag kasama mo na sa isang bahay
you'll know exactly what i am: )
Last Update: 2024-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag mas marami kang nabasa, mas maraming bagay ang malalaman mo
reading is an adventure
Last Update: 2022-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minsan may mga bagay na sa huli mo na malalaman
minsan may mga bagay na kailangan natin tanggapin na hindi natin may sasauli sa dati
Last Update: 2022-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: