Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
malansang isda
malansang isda at bagoong
Last Update: 2022-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malansang hininga
slimy breath
Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daing na pusit
moaning fish
Last Update: 2021-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabaho at malansang isda
medyo nangangamoy
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang pusit ng ilocano
what is the squid of ilocano
Last Update: 2019-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pusit in english-language
squid in english-language
Last Update: 2016-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allergic siya sa malansang pagkain
allergic siya sa malansang pagkain
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahigit sa hayop at malansang isda
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit anong klaseng luto ng pusit
any kind of squid cooked
Last Update: 2019-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko inalis ang ink sac ng pusit
to thicken the sauce
Last Update: 2022-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malansang pagkain tulad ng isda, manok at itlog
food such as fish, chicken and eggs
Last Update: 2018-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang kahulugan ng mahigit mahigit sa hayop sa malansang isda
what is the meaning of ov
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hindi magmahal sa sariling wika ay mas mabaho pa sa malansang isda
who do not love their own language
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hindi mag mahal sa sariling wika ay higit pa ang amoy sa malansang isda
examples of quotations in tagalog
Last Update: 2019-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tinta ng pusit ay maaaring kainin samantala ang tinta ng bolpen ay hindi.
squid ink is edible whereas ballpen ink is not.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nang nabulod py n mamang jay 3k byadn nan to knu noh makpdala k tatta feb kay kurang py jay agas kin vitamin n papang ky kimmaro jay saka n papng naotot ku kay pinalalwan n ti pusit
nang nabulod py n mamang jay 3k byadn nan to knu noh makpdala k tatta feb kay kurang py jay agas kin vitamin n papang ky kimmaro jay saka n papng naotot k u kay pinalalwan n ti pusit
Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
base sa aking obserbasyon, madaling mapanis ang isang pagkain sa pamamahiya ng temperature ng panahon o paggamit ng kamatis. ang kamatis ay isang malansang uri ng pagkain na napapadali ang pagkapanis.
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
igdi ka lang sako ta ipapamati ko saimo ang pag padangat na daing kasagkuran, asin nag uulaptik na garo tilapya, toray, toringan, kasag, abo, pusit, bakal na kamo sana all.
Last Update: 2023-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pilipinas, pilipinas kong mahal... baki hindi kana umuusad bayan kong mahal... kahirapan ang daing ng karamihan... bayan ko kaya ay makaahon pa... bayang walang pagmamahal sa sariling pinaggalingan... puro daing ang binibitiwan... walang ginagawa kundi paunlarin ang mga sarili kapakanan... pero paano ang ating bayan... politikang sing sangsang pa ng malansang isda korupsiyon ang gawi ng iba... oh para magpabango laman tuwing araw nang election tanging pakitang gilas, mga buwaya ng lipunan
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: