Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
higa na kami diyan
Last Update: 2023-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
malapit na kami magopen
we are close
Last Update: 2021-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malapit na
can't you just do it
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pero malapit na magkasama na rin kayo diyan
magkasama ba kayo
Last Update: 2022-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malapit na lord
malapit na lord
Last Update: 2023-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malapit na pala?
it's just so close
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo malapit na kami sa bahay nila
yes we are close to their house
Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malapit na eskwelahan
which is close to the school.
Last Update: 2022-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malapit na kami umuwi ng manila
we are going home to manila
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malapit na malapit na
almost done
Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
na kami
nagsakit
Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alis na kami
Last Update: 2024-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babalik na kami diyan malapit na
we will be back there
Last Update: 2020-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinauwi na kami
sent us home
Last Update: 2024-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arent kami papunta sa bangko malapit na ito
we arent going to the bank it is close
Last Update: 2019-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chi malalate ako kasi fiesta ng tondo walang masakyan baka past 8 na bago kami makarating
malalate ako kasi walang masakyan fiesta ng tondo baka past 8 na bago kami makarating
Last Update: 2023-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: