Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
malapit lang ang bahay namin
malapit lang ang bahay at restaurant namin sa eskwelahan na kanyang pinapasukan
Last Update: 2022-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malapit na matapos ang
Last Update: 2023-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malapit lang sa bahay namin
Last Update: 2020-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malapit na ko matapos
i'm almost done basahin
Last Update: 2023-07-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
malapit sa poste ng kuryente ang bahay namin
Last Update: 2023-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malapit ko na matapos ang season 3
i'm almost done
Last Update: 2020-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipaayos ang bahay namin
fix the house
Last Update: 2021-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malapit na akong matapos.
i'm almost done.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bahay namin
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipapaayos ko ang bahay namin
ipapa check up ang motor
Last Update: 2024-04-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nandito lang ako, malapit sa bahay namin.
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natumbahan ng puno ang bahay namin
a tree fell on the house
Last Update: 2020-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wla pa po, pero malapit na matapos
i'm just going to finish
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binaha bahay namin
binaha bahay namin
Last Update: 2018-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang bahay namin ay malapit sa dagat
our house is near the sea
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baha po sa bahay namin
our house was flooded
Last Update: 2019-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang bahay namin ay malapit lang sa school
you will still
Last Update: 2020-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag pangit bahay namin
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madam malapit na matapos kontrata ko uuwi na ako
maari na ba akong mamahinga?
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magsumikap na matapos ang pag aaral
mag sumikap
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: