Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
malapit sa katotohanan
close to the truth
Last Update: 2021-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malapit na
can't you just do it
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
namulat na ako sa katotohanan
you have awakened to the truth
Last Update: 2020-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malapit na sa katotohanan ga ari wari ko ay pababa n
close to the truth
Last Update: 2023-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil malapit na sa school
because i'm close to school
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumising sa katotohanan
wake up to reality
Last Update: 2020-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noong akoy mamulat na sa katotohanan
when i thought about everything i did
Last Update: 2020-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malapit na malapit na
almost done
Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nagising siya sa sa katotohanan
you have woken up to the truth
Last Update: 2021-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bulag sa katotohanan ng lipunan
blind to the reality of society
Last Update: 2020-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
batay sa katotohanan at mga prinsipyo
based on truth and priciples
Last Update: 2021-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maagang namulat sa katotohanan in english
maagang namulat sa katotohanan
Last Update: 2023-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: