Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
malapit nang dumating si jesus
coming soon
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nang dumating
nang dumating ka
Last Update: 2024-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
nang dumating ka
when you came into my life
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malapit nang dumating si jesus humanda ka
christ is coming, what now?
Last Update: 2021-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malapit nang mamatay
near death
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pinakahihintay na bahagi ay malapit nang dumating
the most awaited dream is about to come
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malapit nang mai-post
will be posted soon
Last Update: 2020-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malapit nang mag expire
english
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malapit nang mag-hapunan.
it'll soon be time for dinner.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malapit nang matapos project
kailngan na natin gawin dahil malapit na ang pasahan
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malapit nang dumating ang mga pulis sa pinangyarihan ng krimen.
the police will soon arrive on the scene.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malapit nang maging asawa ko
soon to be my future wife
Last Update: 2024-03-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang poste ay malapit nang matumba
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang saya saya ko nang dumating sa akin anak
Last Update: 2020-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gamitin ang malapit nang mabulok na prutas
the vegetable is about to rot
Last Update: 2020-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nang dumating ka sa buhay ko ako ay nag iba
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maiging sumusulong na ang party nang dumating ako.
the party was well along when i came.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumaya ang buhay ko mula nang dumating ka sa akin
mas lalong sumaya ang buhay namennng dumating ka
Last Update: 2023-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aming mahabang bakasyon ay malapit nang matapos.
our long vacation has passed all too soon.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sampung taon na ang nakalipas mula nang dumating ako sa tokyo.
it is ten years since i came to tokyo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: