Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
malapit ng bumagsak
about to crashg
Last Update: 2023-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
gusto ko ng mamatay
i want to lose it in the end
Last Update: 2019-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasingkahulug an ng mamatay
synonym for diej
Last Update: 2020-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malapit ng mapundi ang ilaw
mapupundi na ilaw
Last Update: 2023-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahoy na malapit ng matumba
kahoy na malapit ng matumba
Last Update: 2023-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cnung malapit ng sm calamba??
mangyan translation
Last Update: 2015-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang prutas ay malapit ng mabulok
close to rot
Last Update: 2019-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malapit ng maubos ang kanilang lahi
their race is about to run out of medicine
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang isang ilaw ay malapit ng masira
the light is about to go off
Last Update: 2022-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malapit ng ma lowbat ang cellphone ko.
my cellphone is ab
Last Update: 2020-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking asawa ay malapit ng manganak
Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang taon ang nakalipas simula ng mamatay ka
isang taon simula nung nawalaka
Last Update: 2022-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagod na ko sa lahat gusto ko ng mamatay
i'm tired of everything i need to rest
Last Update: 2024-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa sobrang hirap isa sa kanila gusto ng mamatay
ang hirap nyang pakiusapan
Last Update: 2021-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: