From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
malayo ang loob sa magulang
hinihigpitan ng magulan
Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malayo ang loob ko sa kanya
malayo ang loob
Last Update: 2023-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malayo ang loob sa iyo
far apart from each other
Last Update: 2021-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malayo ang loob sa diyos
my heart is far away
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
malayo ang loob
away from the child
Last Update: 2023-07-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
malayo ang loob sa isa't isa
Last Update: 2024-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masama ang loob ko sa iyo
i'm upset, i'm hiding it
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakaya kong malayo sa mga magulang ko nang mahigit sampung taon
i was able to
Last Update: 2022-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lumayo ang loob ko sa kanya
lumayo ang loob
Last Update: 2022-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buo ang loob ko
my heart is full of effort to face the challenges
Last Update: 2024-07-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
magiging malayo ang loob ng anak sa kanyang tatay
lumalayo ang loob ng kaniyang anak
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masama ang loob ko sa isang tao
i feel bad for someone
Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humana ang loob ko
to ease my heart
Last Update: 2020-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magaan ang loob ko sayo
i lighten you in english
Last Update: 2024-07-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
magaan ang loob ko sakanya
i was kind to him so he got in
Last Update: 2021-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahulog ang loob ko sa kanya kasi mabait pala siya
i fell in love with him because he was kind
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya lalong lumakas ang loob ko
emboldened
Last Update: 2022-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hirap na hirap na ang loob ko
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: