From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
malayo ka sa akin
you are far away
Last Update: 2023-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
malayo ka man sa akin,
you are far from me,
Last Update: 2020-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malayo ka pa rin sa akin
malayo ka pa sa akin
Last Update: 2023-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malayo sila sa akin
Last Update: 2020-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko na malayo ka sa akin
ano ang mangyayari sa pagmamahal mo kung malayo ka lang sa akin
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
malayo ka
you are far from me,
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malayo loob mo sa akin
you are far away from me
Last Update: 2021-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawi ka sa akin
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit malayo ka para sa akin dito ka lang
Last Update: 2024-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit na malayo ka sa amin
kahit na malayo kayo sa amin
Last Update: 2023-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humanda ka sa akin
kung ano ang pagkakakilala nila sa akin
Last Update: 2021-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasundo ka sa akin?
no. you walk
Last Update: 2022-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malungkot dahil malayo sila sa akin
malayo sila sa akin
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gustong gusto kita yakapin pero malayo ka sa akin
i want to hug you but you are far from me
Last Update: 2021-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
taong nasa malayo ka
even if you are far away
Last Update: 2019-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit na malayo ka sa family mo
kahit malayo ako sa family ko masaya parin ako
Last Update: 2019-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap pag malayo ka sa mga mahal mo
mahirap pag malayo ka sa minamahal mo
Last Update: 2024-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung malayo ka sa diyos maaari kang mapahamak
kung malayo ka sa diyos maaari kang mapahamak
Last Update: 2021-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sobrang hirap kapag malayo ka sa minamahal mo
it's hard when you're away from your loved one
Last Update: 2019-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pagiging magkaibigan natin kahit malayo ka sa akin. wag kang malungkot lagi ka dapat maging masaya
thanks to our friendship even if you are far from me. do not be sad you should always be happy
Last Update: 2015-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: