Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
malayo ka samin
malayo ka samin
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malayo
far
Last Update: 2017-01-28
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
para samin
for samin
Last Update: 2019-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang asawa ko ay malayo samin ngayon
malayo samin ang asawa ko
Last Update: 2024-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buti pa samin
better than
Last Update: 2021-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka samin lang wala
because long time no deliver
Last Update: 2020-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sasama kaba samin?
you should come with us
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi bagay samin
it doesn't matter to me
Last Update: 2020-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cge punta ka dito samin
pagod ako
Last Update: 2024-02-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bumababa nman na case dto samin
is that really delicious?
Last Update: 2021-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magaling siyang mag paliwanag samin
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may susundo ba samin sa airport?
take me to the airport
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang karangalan samin ang makapagperform sainyo
it's an honor for me to
Last Update: 2019-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakilala mo naman samin kasama yang kasama
pakakilala mo naman samin jowa no
Last Update: 2022-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: