Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maayos ang pamamalakad
good governance
Last Update: 2020-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pamamalakad ng pamahalaan
the mismanagement of the government
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi maganda ang pamamalakad
you're not doing well
Last Update: 2019-12-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mali ang encoding
misencoding
Last Update: 2020-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw namin ang pamamalakad sa gobyerno
ayaw ng mga tao ang pamamalakad ng gobyerno
Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mali ang hinahanap nyo
mali hanap mo
Last Update: 2022-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil maayos ang pamamalakad niya sa makati
dahi sa mga ito maayos ang takbo at proseso
Last Update: 2020-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mali-mali ang pag iisip
hysteria-meme the thinking
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit mali ang grammar ko
what can idi for your
Last Update: 2022-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong mali ang nagawa ko
Last Update: 2023-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mali ang na log ko sa logbook
mali ang na lagay sa logbook
Last Update: 2022-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mali ang iyong uri ng pagsulat.
can i call you
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi naman mali ang mag hintay
it is not wrong to be foolish
Last Update: 2023-10-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kahit saan mo tingnan mali ang ginawa
everywhere you look
Last Update: 2023-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siguro mali ang daang tinahak natin.
we must have taken the wrong road.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit kailan di naging mali ang magmahal
when will we love
Last Update: 2021-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iba-iba ang pamamalakad ng iba’t-ibang bansa tungkol sa mga bata sa bilangguan.
different countries have different regulations regarding children in prisons.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: