Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maliit lang alam ko
Last Update: 2023-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
maliit lang alam ko sa inglish
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maliit lang
just a little
Last Update: 2023-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unti lang alam ko sa bicolano
bicolano father
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang buhay ko sa ingles
ikaw ang buhay ko in english
Last Update: 2020-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kunte lang kasi alam ko sa tagalog
kunte lang kasi ko alam sa tagalog
Last Update: 2020-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kunti lang alam ko
than what you know
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ano ang mga natutunan ko sa ingles
ano ano ang mga natutunan ko sa english
Last Update: 2022-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko sa sarili ko
and soon after
Last Update: 2020-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry kong kunte lang alam ko sa english
sorry kong kunte lang alam ko in engjlish
Last Update: 2022-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa lang alam ko mahal kita
yan lang ang alam ko
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maliit lang kasi bahay namin
maliit kang kasi ako
Last Update: 2023-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ksi kaunti lng alam ko sa english
ksi konti lng alam ko in english
Last Update: 2022-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di mo lang alam
lang alam
Last Update: 2023-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basta bohay matanda maliit lang sinasabi
you are ugly
Last Update: 2021-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basta alam ko lang
i just know it
Last Update: 2016-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
gusto kong regalo galing sayo pera maliit lang
wala akong ibang sasabihin kundi iingatan ko ang galing sayo
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay lang, alam ko naman na yan ang pinagkakalibangan mo
get well first
Last Update: 2024-05-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
minsan hindi ko lang alam
sometimes
Last Update: 2019-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas mahal kita pero dimo lang alam
i love you but you just do not know it
Last Update: 2020-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: