Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sino ang gustong sumama sa burol ni
who wants to go with
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maliligo na ako
maligo ka na in bicol words
Last Update: 2022-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maliligo na ako.
i'm gonna grab a shower in the meantime.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maliligo na ako mamaya
mamaya. maliligo na po ako
Last Update: 2024-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maliligo na ako mahal ko
i will eat your dick
Last Update: 2022-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ang gustong makipaglaro sa akin?
i am trying to learn
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may karapatan bawat tao kung sino ang gustong
every human being has a right to be respected
Last Update: 2022-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nacucurios na ako sino ba yan
gusto ko lang makipag kaibigan
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lgyan nag check ang kahon kung sino ang gustong maging presidente
check the box next to each contact you want to add.
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako kung sino ang iniisip mo na ako
i'm not what you think i am
Last Update: 2021-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako kung sino ang iniisip mo hindi ako ang inaakala mo ako ako ang iniisip mo na ako
i'm not who you think i am i am not who i think i am i am who i think you think i am
Last Update: 2022-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko sanang batiin ka ng happy birthday classmate q dati na ang ganda danda by the way umiiwas na ako kc alam ko diin kung sino ang gusto mo at isa pa hindi ko sure kung birthday mo ngayon pero masaya ako sayo by the way umiiwas aq sayo kc nahihiya na ako kasi d naman aq gwapo ehh isa pa pinaagtitripan aq ng classmate q ngayon na classmate natin dati alam mo na wala silang magawa sa buhay nila
i want to wish you happy birthday classmate q used to be the nice danda by the way avoiding me kc i know where you want and another i'm not sure if it's your birthday today but i'm happy you by the way avoiding aq you kc ashamed that i'm because d naman aq gwapo eh another pintitripan aq by classmate q now that classmate we used to know they have nothing to do with their life
Last Update: 2023-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang u2 at apple ay nabibilang sa magkasama dahil pareho ang mga halaga at paniniwala na ibinabahagi nila. pareho silang nagtutulak ng mga hangganan. hindi ito magkaroon ng katuturan kung naglabas ang apple ng isang espesyal na ipod kasama si celine dion. kung gaano man kalaki ang kanyang madla, ang pakikipagsosyo ay hindi umaayon. huwag nang tumingin sa malayo pa sa mga patalastas sa tv ng apple na "ako ay isang mac at ako ay isang pc" para sa isang perpektong representasyon ng kung sino ang dapat maging isang gumagamit ng mac upang maramdaman na kabilang sila
u2 and apple belong together because they share the same values and beliefs. they both push boundaries. it would not have made sense if apple released a special ipod with celine dion. as big as her audience may be, the partnership just doesn't align. look no farther than apple's tv commercials "i'm a mac and i'm a pc" for a perfect representation of who a mac user needs to be to feel like they belong
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting