Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sayo ko lang to
i'll just tell you
Last Update: 2022-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinubukan ko lang to
sinunukan kolang kantain ung trend na bagong kanta ni regine velasquez
Last Update: 2023-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sayo ko lang to sinabi
i just told you
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako lang to
it's just me
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginagamit ko lang to sa ngayon
ito ang gamit ko ngayon
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinsan ko lang
my cousin just
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 35
Quality:
Reference:
paunahan na lang to
pauna na lang to
Last Update: 2023-09-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ako lang to simpleng ako
im just semple
Last Update: 2022-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noon pangarap ko lang to pero ngayun totoo na
i dream in life
Last Update: 2018-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maliit lang to na sakripisyo
there is no value in my love for you
Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagsubok lang to kaya laban lang
Last Update: 2021-04-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
iiyak ko lang to hangang sa hindi ko maramdaman ang sakit
i'll just cry to the gang gang i can't feel the pain
Last Update: 2022-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marinig ko lang to mahal ako na yung pinakamasayang lalaki sa mundo
i'm the happiest person in the world
Last Update: 2022-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo na ako gising kung panaginip lang to
kung panaginip lang ito wag mo na akong gisingin
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinagpala ng lubosminsan lang to kaya lubosin na haha
minsan lang to kaya lubosin na haha
Last Update: 2024-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako. lang. to. nag mahal. sayu nang. tapat
ang. boring. mo. talking
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: