Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mamasyal sa parke
ang babae ay nadapa sa parke at ito ay nabalian ng paa
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumunta kami sa tagaytay
we went to the mall
Last Update: 2020-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan tayo pupunta sa tagaytay
we are going to the ridge
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/lagpas pa sa tagaytay
c/beyond
Last Update: 2021-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas masayang mamasyal sa pilipinas
more leisurely stroll in philippines
Last Update: 2016-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamasyal sa magandang tanawin ng japan
english
Last Update: 2023-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lumalabas din kami minsan, para mamasyal sa mall
lumalabas din kami minsan, para mamasyal sa mall
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahilig ako mamasyal sa magagandang ibang lugar
i like to take walks
Last Update: 2021-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maglilipat ng gamit sa bagong bahay sa tagaytay
transfer of belongings to a new rental house
Last Update: 2022-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinanong ng pulis kung may alam ba sila sa nakita sa isang cattage sa tagaytay na pot of gold
police asked if they knew anything about what was seen in a cattage on the ridge pot of gold
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unang pag punta sa tagaytay ay masaya ako kase reunion namin kasa ma ko ang aking pinsan kong si ate yola
the first time we went to the ridge i had a fun reunion as i had my cousin and sister yola
Last Update: 2020-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagsisimba kasama ang pamilya at mamasyal sa ibang lugar kung saan kami masaya ng pamilya ko e english mo nga to
worship with the family and go to another place where my family and i are happy
Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pag - aaral na ito ay nag - highlight sa paghahambing ng parehong mga museo, lalo na ang puzzle mansion at museo orlina, na matatagpuan sa tagaytay city.
highlight
Last Update: 2024-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: