Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
natanggap ko na yung pera
na sent ko na ung pera
Last Update: 2022-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natanggap ko na
i already have
Last Update: 2020-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natanggap ko na ung items mo
tapos na yung oras nmin
Last Update: 2021-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes natanggap ko na
natangap ko na
Last Update: 2023-07-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
natanggap ko na yung pera na pinadala nyu
i received the money
Last Update: 2020-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natanggap ko na order ko
na natanggap na nila yung item
Last Update: 2023-12-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
gusto ko ipaalam sa inyo na natanggap ko na
Last Update: 2024-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natanggap ko na ang mensahe mo
salamat sa pagpadala mo ng mensahe sa araw ng mga puso
Last Update: 2022-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tpos ko na ung
i'm done
Last Update: 2021-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binigay ko na rin ung pera ni mama
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit kulang ang natanggap ko na item
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you very much natanggap ko na ang prize
thank you very much i received the prize
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matapos ko na ung g10 ko
the goal i got for ung is that i just finished my g10
Last Update: 2020-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natanggap ko na po ang matag!l ko nang hinihiling
english
Last Update: 2023-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asan na ung pera inuutang oo sayo?
where is the money
Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita ko na ung message mo kanina
i saw your message and answered it
Last Update: 2024-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagkatapos kumain niligpit ko na ung mga plato
after a meal bring the food
Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita ko na ung message mo at binasa ko iyo
i saw your message and i answered
Last Update: 2019-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don ko na pag tanto
i realized
Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basta mangako ka na mamahalin morin ako ng totoo na gaya na pag mamahal ko na bibigay ko sayo
i can't do that to anyone
Last Update: 2024-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: