Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ni sa dalawa
neither of the two
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alin man sa dalawa
hindi ko makakalimutan ang iyong sinabi
Last Update: 2020-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit alin sa dalawa
english
Last Update: 2022-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maligayang bati sa dalawa!
congratulations!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong maganda sa dalawa
what color is your bag
Last Update: 2023-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung sino sa dalawa ang papanigan
who will stand
Last Update: 2019-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kayo na lang po mamili sa dalawa
pwede kayo mamili sa dalawa
Last Update: 2020-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa dalawa lalaki sa buhay ko
for two men in my life
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alin ba dito sa dalawa ang dalhin ko sir
Last Update: 2020-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiulat sa dalawa ang panganib sa pangsanggol.
fetal distress was reported in two.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magpaalam kau sa amo nyo
day off
Last Update: 2023-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maligayang bati sa dalawa kong kaibigan sa inyong kaarawan
happy birthday
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
isang mesa para sa dalawa na malapit sa bintana, nga.
give me a table for two near the window.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapos na kau sa module nyo?
tapos na kau sa module nyo
Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga bes pnta kau sa bhay may 14 papabinyg aq
mga bes pnta kau sa bhay may 14 papabinyg aq
Last Update: 2017-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahiya naman kau sa ma'am natin guys
you are ashamed of our ma'am guys
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry po kung umabsent ako ngayon sinamahan ko lng po ang mama ko mag pa chek up sa dalawa kung kapatid
i'm sorry if i got pregnant today i accompanied my mom to chek up on two brothers
Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako maka move on hangang ngayon pa follow back lang crush kahit na ano na dun sa dalawa mong account
i can't wait to get back into the swing of things no matter what you're going through.
Last Update: 2023-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andito kami ni papa ninyo para mahalin kayo dalawa at magiging mabuting magulang sainyo dalawa iloveyou sa dalawa ko kalaking anak
your dad and i love you. just love each other and never fight and your dad and i are here to love you right and take care of you, take care and be a good parent to you both.
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil itong taon na to ay balak ko sanang magbakasyon sa amin sa mindanao dahil namimis ko na ang parents ko at mag aatend sa sana ako sa dalawa kung pinsan sa kanilang wedding
Last Update: 2020-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: