Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sumuko sa pulis
surrender to the police
Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isusumbong kita sa pulis
we will get back to the police
Last Update: 2019-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iba pang tawag sa pulis
another call to the police
Last Update: 2019-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinabi mo ba sa pulis?
did you tell this to the police?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat na ipapahuli sa pulis
will be handed over to the police
Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tulang pambata tungkol sa pulis
children's poems about the police
Last Update: 2020-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang ibigsabihin ng sgt sa pulis?
what does sgt mean to the police?
Last Update: 2020-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maximum tolerance na ginagamit sa pulis
maximum tolerance used in police
Last Update: 2022-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat nating ibigay ito sa pulis.
we should turn this over to the police.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ayaw niyang kumausap sa pulis?
why wouldn't he want to talk to the police?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumunta pa siya sa pulis at nagpa-interview?
did he go by the police station to give an interview?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo, pero bakit hindi mo sinabi iyan sa pulis?
yeah, well why didn't you tell that to the police?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan sabihin natin sa pulis at ipakita ang bagong ebidensiya.
we got to go to the cops and show them this new evidence.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nalaman niya ba ang ginagawa mo at gusto niyang ipahuli ikaw sa pulis?
did he find out what you're doing and threatened to expose you?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya mo ko pinasok ang bahay namin para makuha iyon bago namin maibigay sa pulis.
that's why you had a break into our house and retrieve it before we turned it over to the police.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala raw panahong makipag-usap sa pulis, pero may panahong ilabas si nelson sa hapunan?
too busy to talk to the cops, but free to take nelson to dinner?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat mong gawin pag may bomba kang nakita ay damot maging kalmado ka lang itawag mo agad sa pulis at ipaalam mo agaf
if you see a bomb exploding, call the police immediately.
Last Update: 2023-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: