From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mapagaan
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mapagaan ang loob
english
Last Update: 2023-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mapagaan ang pakiramdam
ease up
Last Update: 2020-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mapagaan ang pag pagbabayad
the payment will be extended
Last Update: 2023-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
upang mapagaan ang daloy
to ease the flow
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mapagaan at ligtas ang trabaho
simplify and speed up the work
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano kita mapagaan ang pakiramdam mo
what can i do to make you feel better
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anu gagawin ko para mapagaan pakiramdam mo
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero tinutulungan mo ako mapagaan ang dinadala ko
we can bypass it
Last Update: 2022-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko alam kung ani matutulong ko para mapagaan ung nararamdaman mo
don't just make decisions
Last Update: 2023-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry ha wala akong magawa para mapagaan yung nararamdaman mo ngayon
sorry ha wala akong magawa para mapagaan yung
Last Update: 2024-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero please tell me kung anong pwede kong gawin para mapagaan loob mo
i know you're in a tough situation right now
Last Update: 2023-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may mga nag-iisip na may mga inang nagpapabuntis para lamang mapagaan ang buhay nila sa loob ng bilangguan.
skeptics think some mothers deliberately get pregnant simply to ease life in prison.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming mga nagdadalantao sa buong mundo ang hindi nakakatanggap ng kahit na anong atensyong medikal. dapat bang magkaroon ng mga pagkilos para mapagaan ang buhay ng mga kababaihan sa loob ng bilangguan?
with pregnant women around the world not receiving health care of any sort, should additional efforts be made to benefit women who are in prison?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang alamat ng dalawang buwan sa isang malayong mundo, kung saan ang kalangitan ay pininturahan ng mga kulay na hindi pa nakikita ng mga mata ng tao, mayroong dalawang buwan. ang isa, si luning, ay isang buwan na gawa sa purong ginto, nagniningning at nagbibigay ng init na parang yakap ng ina. ang isa naman, si balaraw, ay isang buwan na yari sa asul na kristal, malamig at tahimik, na naglalabas ng liwanag na parang bulong ng hangin. ang dalawang buwan ay magkapatid, ngunit magkaiba ang kanilang ugali. si luning ay mapagmahal at maawain, palagi siyang nagbibigay ng init at liwanag sa mga nilalang sa mundo. si balaraw naman ay mahiwaga at malayo, mahilig sa katahimikan at pagmumuni-muni. isang araw, isang malakas na bagyo ang tumama sa mundo. ang mga puno ay nagbagsakan, ang mga ilog ay umapaw, at ang mga hayop ay nagtatago sa takot. si luning, sa kanyang pag-aalala, ay nagbigay ng lahat ng kanyang init upang mapagaan ang bagyo. ngunit ang kanyang init ay hindi sapat. nakita ni balaraw ang paghihirap ng kanyang kapatid at ng mga nilalang sa mundo. sa kauna-unahang pagkakataon, iniwan niya ang kanyang katahimikan at ginamit ang kanyang malamig na liwanag upang pakalmahin ang bagyo. ang malamig na liwanag ni balaraw ay nagdulot ng kapayapaan sa gitna ng kaguluhan. ang bagyo ay humupa, at ang mundo ay muling nagkaroon ng katahimikan. mula noon, sina luning at balaraw ay nagtutulungan na. si luning ay nagbibigay ng init sa araw, at si balaraw ay nagbibigay ng liwanag sa gabi. ang kanilang pagtutulungan ay nagdulot ng balanse sa mundo, isang paalala na kahit magkaiba ang ating mga ugali, maaari pa rin tayong magtulungan upang makamit ang kapayapaan at pagkakaisa. pwede mo ba itranslate sa cuyunon. sa cuyunon sana ayy yan oh
tagalog to cuyunonang alamat ng dalawang buwan sa isang malayong mundo, kung saan ang kalangitan ay pininturahan ng mga kulay na hindi pa nakikita ng mga mata ng tao, mayroong dalawang buwan. ang isa, si luning, ay isang buwan na gawa sa purong ginto, nagniningning at nagbibigay ng init na parang yakap ng ina. ang isa naman, si balaraw, ay isang buwan na yari sa asul na kristal, malamig at tahimik, na naglalabas ng liwanag na parang bulong ng hangin. ang dalawang buwan ay magkapatid, ngunit
Last Update: 2025-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: