Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mapride ako
omauiwa mo shindieru
Last Update: 2019-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ofw ako dati
dating ofw
Last Update: 2024-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagtrabaho ako dati
dating mga alaga kong bata
Last Update: 2021-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andiyan din ako dati
Last Update: 2020-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mataba ako dati po.
i was fat before.
Last Update: 2018-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andyan na ako dati kasi
i've been there before
Last Update: 2021-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako dati umiinom.
i never use to drink.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
niloko ako dati ng kampany
i was cheated before
Last Update: 2020-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakatira ako dati malapit diyan
where is that place
Last Update: 2020-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nais kong maging, kung sino ako dati
this is my life,i'm happy to be living it
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na ako dati na kilala mo
Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naloko na din ako dati sa online app
naloko na din ako dati sa online app
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako dati spazzer ako noon pero tumigil din ako
i used to be a spazzer back then but i also stopped
Last Update: 2022-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
customer lang ako dati ngayon online franchisee na
Last Update: 2024-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagtrabaho ako dati sa futaba corporation of the pbilippines
english
Last Update: 2024-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagtatrabaho ako dati sa dubai bilang isang isang ofw
i used to work in dubai
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binu bully ako dati ng mga babae wala tiwala sa ganda nila
dati na bully ako ng 1 babae wala tiwala sa sarili ganda niya
Last Update: 2020-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagaka bf ako dati pero hiniwalayan ko kase may ibapala siya kaya hiniwalayan ko
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinasabay ako dati yong binigay ko ang fb account ko wala kang tiwala sa akin
siniraan ako dati yong binigay ko ang fb account ko wala kang tiwala sa akin
Last Update: 2020-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron ako dati na lumang account sa youtube. kaya lang nakalimutan ko na ang password.
i have an old youtube account. so i just forgot the password.
Last Update: 2018-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: