Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mga pahina
pages
Last Update: 2021-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ng mga pahina
of pages
Last Update: 2017-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag punitin ang mga pahina
do not tear the pages
Last Update: 2021-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ulat ng mga pahina ng kaganapan
ang ulat ng mga pahina ng kaganapan
Last Update: 2023-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga
Last Update: 2024-01-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ang mga ilog
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mga pahina ng gabay ng guro
learner’s materials pages
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mga pahina sa gabay ng guro
teacher fee pages
Last Update: 2024-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga bagay
i don't need to force you
Last Update: 2022-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tamang pag tag ng iyong mga pahina
be who you want
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inaayos ang mga sira
one word
Last Update: 2024-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayusin ang mga bakod
inayos ang bakod
Last Update: 2024-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga limitasyong ito ay naipaskel bilang mga mensahe sa mga checkout, at sa mga pahina ng facebook ng chain.
these limitations were posted as messages on the checkouts, and on the chains' facebook pages.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mayroon kaming mga kaibigan sa karaniwan at natagpuan kita sa kanilang mga pahina sa fb
we have friends in common and i found you on their fb pages
Last Update: 2020-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inayos ni senen ang homework ni margaret na ang aso ay napunit ang mga pahina at dagdag na pinagalitan ni margaret ang aso
senen fixed the homework of margaret the dog ripped the pages and plus margaret scolded the dog
Last Update: 2021-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inayos ni senen ang takdang-aralin ni margaret at pati na rin ang pusa ay nasira na ang mga pahina ng 7084 at margaret ay talagang nabusog at talagang inis na inis sa pusa
senen fixed the homework of margaret and also plus the cat wrecked that pages of 7084 and margaret got really fed up and really irritated disgusted with the cat
Last Update: 2021-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang kuha ng pahina ng twitter account upang 'palayain ang mga dalaga'
a screen shot of a twitter account to 'free the babes'
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasa pahina ka na ngayon ng isang hanay ng mga pahina na maglalaman ng mga module na makakatulong sa iyong makipag-usap tungkol sa iyong mga karanasan sa mga buwan ng lockdown dahil sa pandemya o baka dahil sa isa pang kalamidad
you are now on page 1of a set of pages tht will contain modules to help you talk about your experiences during the months of lockdown due to the pandemic or maybe due to another disaster
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumawa ang mga pulitiko, sa pamumuno ni punong ministro hun sen (na nasa kapangyarihan na noon pang 1985), ng kanilang sariling pahina sa facebook kung saan sila nakikipag-ugnayan sa mga mamamayan ng cambodia.
politicians led by prime minister hun sen (who has been in power since 1985) have created their own facebook pages where they interact with cambodian citizens and netizens.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang isang buod ng ehekutibo ay ang unang seksyon ng isang plano sa negosyo at sa pangkalahatan ay itinuturing na pinakamahalaga. karaniwan 2 4 na mga pahina ang haba, ang buod ng ehekutibo ay madalas na nakasulat huling, matapos na ang buong plano ay natapos na. saklaw ng ehekutibong ehekutibo ang mga highlight ng lahat ng iba pang mga seksyon.
an executive summary is the first section of a business plan and is generally considered the most important. typically 2 4 pages long, the executive summary is often written last, after the entire plan has been finalized. the executive summary then covers the highlights of all the other sections.
Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: