Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
marami syang kwento
i have a lot of stories
Last Update: 2023-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
marami
marami
Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 3
Quality:
ndi syang
hindi sayang ang schedule
Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil marami syang naitulong sa ibang tao
naitulong sa tao
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi syang mahapdi
spiky stomach
Last Update: 2022-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baket? syang nman
ok lng nmn kmi d2
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawal syang ligawan
can be a court
Last Update: 2019-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil isa syang mabuting
mabuting ihemplo
Last Update: 2021-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ifriend mo deanne mae manrique marami syang account kaya ifriend mo lhat
ifriend mo deanne mae manrique marami syang account kaya ifriend mo lhat
Last Update: 2021-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganoon din / syang tunay
what like wise in tagalog
Last Update: 2019-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaga syang kinuha ni god
huwag lang sya magpapakita sa akin
Last Update: 2021-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at dahil dito pwd syang makulong
and because of this
Last Update: 2020-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marami pa syang gagawin dito sa mundo to at madami din syang pangarap na matutupad
marami pa syang gagawin dito sa mundong to at marami rin syang pangarap na matutupad
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ko syang sunduin sa school
i have an important walk yesterday
Last Update: 2024-03-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang natutunan ko tungkol sa sequence ay marami syang ibat ibang uri at mga ibat ibang function
Last Update: 2023-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil ang guro marami syang matulongang mga bata na maka pag tapos ng pag aaral para sa kinabukasan nila
because the teacher has many helpful children who are able to finish school for their future
Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: