Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang araw na hindi ko makakalimutan
never forget the day where you prayed for what you have now
Last Update: 2022-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko makakalimutan
di makakalimutan
Last Update: 2020-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko makakalimutan
hindi ko kaya maka kalimutan
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
ang hindi ko makakalimutan na pangyayari ay
hindi ko makalimutan na pangyayari
Last Update: 2023-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumawa pa maraming alaala na kasama ka
Last Update: 2023-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko makakalimutan na araw
ang hindi
Last Update: 2023-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi ko makakalimutan ang pinoy
i will not forget you
Last Update: 2019-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko makakalimutan ang araw na iyon
hindi ko makakalimutang araw
Last Update: 2023-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko makakalimutan ang panahong na ito
i will never forget this day
Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d ko alam ehh
who is this
Last Update: 2023-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko makakalimutan lahat ng tinuru niyo
i will never forget all you teach
Last Update: 2020-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko makakalimutan ang lugar na ito manila
i will never forget this place manila
Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
d ko maiwnan c maia
it's up to you
Last Update: 2022-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko makakalimutan na dumating ka sa buhay ko
i will not forget you
Last Update: 2019-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano po d ko maintain dihan
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d ko alam e////baket ba
i dont know and i dont care.....
Last Update: 2016-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko makakalimutan ang unang alaala natin dito sa philippines
i will never forget our memory
Last Update: 2023-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d ko alam kung tama ba ang ginawa ko
did i do it right
Last Update: 2022-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero kung ako ang tatanugin kung ano ang di ko makakalimutan naituro sa akin ng magulang ko ay ang pagpapahalaga at pagmamahal sa diyos
join my parents in worshiping god
Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayyy hehe ung madali lang po at d ko naiintindihan
ayyy hehe ung madali lang po at d ko maintindihan
Last Update: 2022-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: