Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
di ko makakalimutan
di makakalimutan
Last Update: 2020-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko kayo makakalimutan
i will never forget you
Last Update: 2021-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
taong di ko makakalimutan
Last Update: 2023-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang araw na hindi ko makakalimutan
never forget the day where you prayed for what you have now
Last Update: 2022-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko makakalimutan
hindi ko kaya maka kalimutan
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
ang hindi ko makakalimutan na pangyayari ay
hindi ko makalimutan na pangyayari
Last Update: 2023-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko makakalimutan yung nangyari sa nanay ko
Last Update: 2024-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko makakalimutan ang inyong kagandahang-loob.
i shall never forget your kindness.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko makakalimutan na araw
ang hindi
Last Update: 2023-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi ko makakalimutan ang pinoy
i will not forget you
Last Update: 2019-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko makakalimutan ang araw na iyon
hindi ko makakalimutang araw
Last Update: 2023-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko makakalimutan ang panahong na ito
i will never forget this day
Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang di magbayad
suprasegmental ponemang
Last Update: 2018-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko makakalimutan lahat ng tinuru niyo
i will never forget all you teach
Last Update: 2020-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko makakalimutan ang lugar na ito manila
i will never forget this place manila
Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ako nga ang di pinapansin
i'm not paying attention
Last Update: 2022-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang di kilalang manliligaw.
the unknown lover
Last Update: 2022-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang 'di magnasang makaalpas
the unwilling to pass
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang di - kasakdalan ay kagandahan
imperfection is form of freedom
Last Update: 2023-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko makakalimutan ang unang alaala natin dito sa philippines
i will never forget our memory
Last Update: 2023-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: