Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maraming gastusin sa paaralan
Last Update: 2023-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
excuse sulat na wala sa paaralan
excuse letter absent sa school
Last Update: 2019-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at maraming akong prolima sa paaralan
Last Update: 2024-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naisip para sa araw na kahulugan sa paaralan
thought for the day
Last Update: 2022-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baon sa paaralan
baon sa school
Last Update: 2022-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong pang bayad sa paaralan
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumasok sa paaralan
last school attended
Last Update: 2023-09-22
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
natatakot ako na wala sa akin
i fear there's no one to save me
Last Update: 2020-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano meron sya na wala sa akin
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano bang meron sayo na wala sa iba
what do you have that others do not have
Last Update: 2019-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buong araw akong wala sa bahay.
i was out all day.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong katangian mo na wala sa iba?
what qualities do you have that others do not have?
Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ba meron sa ka niya na wala sa akin
do you have anything for me to do
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong bang meron sa kany na wala sa iba.
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang meron ako na wala sa ibang aplikante
what i have that no one else has
Last Update: 2020-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumasok ako sa paaralan na wala ni isang kilala
i went to school
Last Update: 2022-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawa ang diyos ay magpatuloy na bigyan ako ng maraming araw na puno ng kabutihan,
may god continue to give me many days full of goodness
Last Update: 2021-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakaligtaan ko man ang isang araw na wala akong oras sayo
sometimes i don't have time for you
Last Update: 2021-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nung araw na hawakan at makita ang aking anak na wala ng buhay
that time i hold and see my son gone
Last Update: 2024-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: