Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maraming mali sa trabaho
maraming mali sa trabahu
Last Update: 2024-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
maraming nagkakagusto sa kanya
many like me
Last Update: 2023-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming dugo ang nawala sa kanya
lack of blood
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako'y maraming pagkukulang sa trabaho
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa kanya
how many years have you lived here?
Last Update: 2019-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa kanya
would like to request
Last Update: 2022-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa kanya iyan.
that's his.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayon sa kanya :
dignity still exists... in a time when a brother has no mercy for a brother...
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikunuwento sa kanya
you told
Last Update: 2021-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipinakilala niya ako sa kanya sa parti.
she introduced me to him at the party.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako po nag bantay sa kanya sa hospital
para mag bantay saamin
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagbati mula sa kanya sa lahat ng mga mommys
greetings from xian to all the mommys
Last Update: 2021-05-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mayroon daw lumason sa kanya sa ating pagdiriwang.
apparently somebody poisoned him at our party.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagawin ko ang lahat para sa kanya sa ikakabuto niya
i will do everything for her
Last Update: 2020-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ng magagawa ang paninisi mo sa kanya sa aksidente.
it is no use blaming him for the accident now.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inamin ni tom na mas magaling si mary sa kanya sa golf.
tom admitted that he was no match for mary in golf.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pa’no ka nag kanya sa puso ko?
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hayaan mong ilabas ko ang nararamdaman ko para sa kanya sa tuwing naalala ko siya
let go of my feelings
Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero at least alam nya yung nararamdaman ng mga taong kumakausap sa kanya sa school.
you enjoy it
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ang nag-iwan sa kanya sa lalong madaling panahon pagkatapos ng kanyang kapanganakan
who abandoned her soon after her birth
Last Update: 2018-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: