Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maraming salamat sa mga bumati sa aking kaarawan
thank you so much for congratulating my birthday
Last Update: 2020-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat po sa mga bumati sa kaarawan ng aking ina.
many thanks to those who wished me a happy birthday
Last Update: 2020-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at salamat din sa mga bumati sa kaarawan ko
i congratulate birthday
Last Update: 2015-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa lahat ng bumati sa kaarawan ko
thank you to everyone who greating my birthdayj
Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
maraming salamat sa lahat ng bumati sa asking kaarawan salamat
thank you so much to all who greeted me
Last Update: 2022-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muslim to tagalog translator maraming salamat sa lahat ng bumati sa kaarawan ko
muslim to tagalog translator maraming salamat sa lahat ng bumati sa kaarawan ko
Last Update: 2022-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming sa pag greet sa kaarawan ko
thank you so much for congratulating my birthday
Last Update: 2019-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa lahat ng mga bumati sa aking kaarawan.. in tagalog
thank you all for the birthday greetins.. in tagalog
Last Update: 2022-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat po sa sulat
Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat po
thank you for advance information
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat din po sa lahat
thank you for everything
Last Update: 2021-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat sa mga bumati sa aking kaarawan sa pamilya ko sa mga kamag anak ko sa mga kai bigan ko..
many thanks to those who wished my family my birthday to my children's relatives in m
Last Update: 2021-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat po guro
i'm just not going
Last Update: 2021-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma'am maraming salamat po sa ibinigay mo sa akin
salamat sa opportunity na mabigyan siya ng wheel chair
Last Update: 2020-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat po ginoo
maraning salamat, ginoo
Last Update: 2023-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat po sa tiwala na ibinigay nyo
maraming salamat sa tiwala na ibinigay mo gagawin ko lahat nga aking makakaya pi.
Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
aming ama, maraming salamat po sa araw na ito
Last Update: 2023-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat po sa inyong pagtanggap sa akin sa inyong companya.
thank you very much for receiving my letter
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat po sa inyo sa pagbati ng kaarawan ni twinkle pagpalain nawa kayo ng diyos at ingat lagi
maraming salamat sa mga bumati sa kaarawan ni twinkle ..sa pamilya ng asawa ko at mga kapatid maraming salamat sa inyo.
Last Update: 2022-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat po sa pag noticed ng aking message
maraming salamat po sa pag noticed ng aking message
Last Update: 2023-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: