Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ka open ko lsng din ito
ngaun lang kase ako nag open
Last Update: 2022-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish ko din
wish ko din yan
Last Update: 2023-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinapanood ko din
i already watched it
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
nakita ko lang din ito sa tiktok
i just saw this in tiktok
Last Update: 2022-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babayan ko din sayo
can i borrow from you
Last Update: 2022-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal ko din kayo.
i love you too.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinihintay ko din yan hehe
i'm waiting for that too
Last Update: 2021-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo, tinapos ko din iyon.
i put it together as well.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal ko din sarili ko
i love myself too
Last Update: 2020-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deserve ko din maging masaya
i deserve to be happy
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa wakas nagawa ko din ngayon
i finally did
Last Update: 2024-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at gusto ko din mabigay nag magina ang papa ko sa pagawa nag mga upo an at iba pa dahil kong hindi nila ako pinaaral sa tama panahon ay mararating ko ang buhay na pinapagrap ko
and i also want to give my dad a chance to do the sitting and so on because if they don't teach me at the right time i will reach the life i dreamed of
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: