Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
marunong ka ba talaga mag english
do you really know english
Last Update: 2021-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marunong ka talaga magtagalog
Last Update: 2023-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gaga ka ba talaga
bobo ka ba talaga
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ka ba talaga?
don't fool me
Last Update: 2022-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marunong ka ba mag luto
do you want to taste my cooking
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seryoso ka ba talaga?
mean it?
Last Update: 2022-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marunong ka ba ng ingles?
do you speak english?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko marunong ka talaga mag tagalog
we can talk this way
Last Update: 2022-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganyan ka ba talaga kamanhid
Last Update: 2023-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aba marunong ka na
aba marunong ka na pala dota
Last Update: 2022-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaylan ka ba talaga puponta dito
when is the day
Last Update: 2021-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aba marunong ka mgtagalog
aba marunong magtagalog
Last Update: 2023-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan ka ba talaga naging masaya?
when did you really have fun?
Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganyan ka ba talaga mahirap paki usapan
are you really like that
Last Update: 2021-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag marunong ka makuntento
contentment
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marunong ka pala mag tagalog.
i don't know you will take care of your life
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marunong ka pa palang magtagalog
you still know how to speak tagalog
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang magandang umaga hindi mo maintindihan marunong ka ba magtagalog
what a good morning you do not understand can you speak tagalog
Last Update: 2020-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: