Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gusto ko mabuhay
Last Update: 2023-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
gusto ko pang mabuhay
gusto ko pang mabuhay
Last Update: 2020-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas gusto ko pang masaktan kaysa sakanya
guess i rather hurt than feel nothing at all
Last Update: 2021-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko mabuhay ng simple
Last Update: 2023-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko rin mabuhay ng matagal
english
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas gusto ko ito.
i like that.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas gusto ko nalang mamatay kaysa pagalitan nio ako
i would rather die than lose y
Last Update: 2020-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas gusto ko pang maunang mamatay kaysa sa magulang ko
i prefer to die
Last Update: 2023-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas gusto ko personal na
i'd like to personally
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko
Last Update: 2024-01-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
gusto ko lamang mabuhay habang buhay ako
i just wanna live
Last Update: 2021-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas gusto ko nalang mag isa
i prefer to be alone
Last Update: 2022-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas gusto kita
i really like you so much
Last Update: 2023-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madalas mas gusto kong ngumit nalang kaysa magsalita
it's always better to smile than to speak
Last Update: 2019-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas gusto niya ako
he really prefers to color
Last Update: 2020-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alin ang mas gusto mo
which one do you prefer
Last Update: 2023-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas gusto ko iyong mga chubby na babae
you do
Last Update: 2023-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas gusto ko huwag patulan yang issue n yan
english
Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas gusto kong manatili dito.
i'd rather stay.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kayang magisa pero mas gusto
able to be alone
Last Update: 2023-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: