Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mas konti
mas konti
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas mahal kita
i love you so much even though you are always mad at me
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas mahal pa kita
i started to like you even more
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas mahal kita ngayon
i love you even more
Last Update: 2020-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas mahal kita araw - araw
our anniversary is just a momentary celebration, but our merriage is a timeless one.
Last Update: 2024-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas lalo niyang naiinis ang mas mahal mo
the more you hate the more you love
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas mahal ang mga bilihin
i hope you are too
Last Update: 2022-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi nagbabayad ng mas mahal
because it doesn't pay
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas konti ang gastos sa fertilizer
less in response to a packaging
Last Update: 2022-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas mahal niya si tom kaysa ako.
she loves tom more than she loves me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gudnight din at mas mahal ko kayo😋🤣
goodnight too and i loveyou more😋🤣
Last Update: 2020-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero mas mahal kita kesa sa mahal mo ako
but i love you more than heesan
Last Update: 2021-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas mahal ang orasan na ito kaysa doon.
this clock is far more expensive than that.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas mahal kita kesa sa sarili at pamilya ko
i love you more than myself
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na kita mahal mas mahal ko siya kesa sayo
may nag mahal sa akin arabo
Last Update: 2022-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero kung mas mahal mo ang friend mo doon k
but if you are better then you are fren
Last Update: 2020-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas mahal kita kaysa kahapon mas mababa sa bukas
i love you more today than yesterday but not as much as tomorrow
Last Update: 2023-10-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sa ilang mga kaso ito ay nangangahulugang mas mahal na mga tiket.
in some cases that means more expensive tickets.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na siya.. bumalik na sa asawa nya kasi mas mahal nya yon.
you're playing with me
Last Update: 2021-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam niya na mahal ko siya, ngunit mas mahal ko siya kaysa sa alam niya
he knows that i love him, but i love him more than he knows
Last Update: 2021-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: