Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lalo kang gumaganda
tagalog
Last Update: 2022-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas lalo kang gumaganda kapatid
you better look my brother
Last Update: 2019-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalo kang gumaganda araw araw
you get better
Last Update: 2021-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalo kang gumaganda pag nagagalit ka
you are especially beautiful
Last Update: 2019-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas lalo kang nagsisikap
the harder you work, the luckier you are
Last Update: 2023-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas lalo
captured by the multiplied
Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mas lalo lang
malalim na pag iisip
Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas alam mo, lalo kang nagpapakumbaba
the more you know, the more you don't know
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas lalo ka na
amulas
Last Update: 2022-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas lalo kong naiintindihan
in order to better understand
Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas lalo ako nainlove sayo
i love you even more
Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas lalo kang gumanda nung inalis mo salamin mo
you looked even more beautiful when you removed your glasses
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas lalo kang gumanda, habang tumatagal ang panahon
you look even more beautiful
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lumalaki ka lalo kang kyute
you are getting better now
Last Update: 2019-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil mas lalo akong naguguluhan
because it hurts me even mor
Last Update: 2020-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang gaking natin mas lalo ka na
you are so much more
Last Update: 2020-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang tumatagal mas lalo kitang minahal
while taking care of me more
Last Update: 2019-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang tumatagal mas lalo nagmamahal ang ticket
the more i love you
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas lalo lang akong nalulungkot kapag mawala ka
mas lalo lang akong nalulungkot kapag wala ka
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalo kang naging gwapo pag mag sasalita ka ng tagalog
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: