Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mas lalo na kung may sili
Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
lalo na kung
Last Update: 2023-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
lalo na kung ikaw
english
Last Update: 2023-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
mas lalo na paiigtingin
Last Update: 2023-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
lalo na kung nasa bakasyon tayo.
especially on vacations.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
para mas lalo na pag angat ng teknolohiya sa pilipinas
especially for the lifting of physiology in the philippines
Last Update: 2018-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalo na kung ako yung mamahalin mo
Last Update: 2023-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalo na kung wala kang ginagawang masama
i know the feeling of hurting
Last Update: 2022-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalo na kung alam ko naman walang mali
lalo pa alam ko naman ang knailang sarili parin ang paniniwlaaan
Last Update: 2023-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag manira ng ibang tao lalo na kung miyembro ng pamilya mo
don't hurt other people especially if you are the son of your relationship
Last Update: 2019-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babastosin mo ko mas lalo na ko babastosin kita
eh di ma's malo ko na ayokosa u
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalong lalo na kung nagpapanggap ka lang na mal akas
there is something to consider
Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sarap naman magmahal lalo na kung ako ak mamahalin mo
it's good to love you
Last Update: 2023-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hirap mag isip ng pick up lines lalo na kung ikaw lang yung laman ng isip ko in english
Last Update: 2024-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo lahat naman ng tao ay inaaway lalo na kung ikaw ay nasa school
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mas lalong mag eenjoy ang mga customer lalo na kung makakahigop agad sila ng sabaw habang inaantay yung order para yung sobrang gutom na mapapainitan muna ang sikmura
customers will enjoy it more especially if they can immediately absorb the broth while anticipating the order for the extra gustom that will warm the stomach first
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
kaya kong kontrolin sarili ko pero di ko alam kung hanggang saan lalo na kung usapang pamilya
i can control myself but i don't know how far, especially when it comes to family in
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang bagal ko sa mga gawain tas ang bilis kung mainggit lalo na kung mababa talaga score kp
bilis
Last Update: 2023-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minsan, ang grasya ay kusang dumarating lalo na kung mabait ka at mapagbigay sa kapwa mo.
gratitude is a virtue, especially when you are kind and generous to others.
Last Update: 2023-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap na wala ka sa tabi nang mahal mu sa buhay lalo na kung sa ganitong sitwasyon alam mung kailangan kanila
all the meaning in our life has a reason, there is a difficult situation there is also fun peru the most difficult? those who are not by their side know in your mind that they need them.
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: