Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
magaling
Last Update: 2024-02-21
Usage Frequency: 11
Quality:
magaling.
great job.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
magaling!
excellent!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
maging mas magaling
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para mas maging magaling
to be more efficient
Last Update: 2021-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di hamak na mas magaling
Last Update: 2023-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magaling magasikaso
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas magaling ka pa sa kanya
you are better than him
Last Update: 2017-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano para mas magaling mag english
Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas magaling ka pa sa mga anak ko!
you are better
Last Update: 2022-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas magaling na huwag mong puntahan iyon.
you'd better not go there.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas magaling mag english siya kaysa sa akin
mas magaling mag english
Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas magaling syang swimmer kaysa sa akin.
he is a better swimmer than i.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit na mas magaling ka mag engkish sakin
just say hello to me
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas magaling pa'y itanong mo kay dr. tanaka.
you'd better ask dr. tanaka.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahusay na sinabi ay mas mahusay kaysa sa magaling
well said is much more convincing than well done
Last Update: 2020-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inamin ni tom na mas magaling si mary sa kanya sa golf.
tom admitted that he was no match for mary in golf.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinong mas magaling lumipad, isang langaw o isang piloto?
who can fly better, a fly or a pilot?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko mas magaling ka sa akin makisama sa tao kaya hindi naman ako nakikipagkompetensya
Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung mas magaling ang kalaban mag ensayo ng mag ensayo di kailanmay magiging mahina ka
if the opponent is better to rehearse, you will be vulnerable
Last Update: 2022-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: